Jeudi 17 décembre 2009
4
17
/12
/2009
08:00
Je suis un peu en retard, ces photos datent un peu.
Un passage à Osaka que j'ai beaucoup apprécié. Au début juste une base d'exploration de Kyoto, logé chez des amis japonais. Pour les couleurs d'automnes. J'étais passé à Osaka, seul, il y a presque
un an et demi, sans vraiment succomber : une ville japonaise en apparence "typique". Une sorte de Tokyo-bis, en moins bien, maglre tout ces osakaien qui vous racontent toujours qu'Oasaka c'est
different. Une sorte de Marseille japonais - de fait de nombreux comiques japoanis viennent d'osaka et leur accent y est pour beaucoup.
Mais cette fois-ci, ce sont de vrais osakaien qui m'ont fait découvrir cette ville. Notamment le quartier de Shinsekai et sa tour Tsutenkakku. Un quartier dédié aux loisirs et aux jeux. Pour
preuves ces nombreuses restaurants, bouibouis et salles où l'on joue au Shogi, un genre de jeux d'échec. C'est dans ces moments-là que j'apprécie de ne pas être un touriste lonely-planet de
passage, mais un expat (un peu) intégré.
Dans Dotonbiri nous tombons sur un de ces nombreux temples. Toi aussi, tu peux aussi arroser la tête du bouddha me dit-on. Je refuse, je me vois mal singer un rituel sans en connaître la
signification. "Bah nous non plus on ne connaît pas la signification" ! Une autre illustration de cette contradiction entre une apparente ferveur - si l'on en croit le nombre de temples, les
rituels, etc ...- et le fond.
Par Marc-o
-
Publié dans : Hors sujet
-
0
-
Recommander
Mardi 8 décembre 2009
2
08
/12
/2009
00:00
Quelques photos d'un passage à Kyoto pour le traditionnel week end d'automne de la fin novembre.
Une véritable ruée vers l'automne, particulièrement dans la région de Kyoto. En dépit de la plie, la foule est nombreuse tout comme le service l'ordre qui canalise le flux.
Tout ça, je l'ai déjà plus ou moins déjà raconté l'année dernière (ici, la ou
encore là). J'apprécie particulièrement cette sensation d'avoir bouclé un cycle, de revivre une seconde fois ces moments collectifs qui rythment la vie
japonaise. Cerisiers en fleur, couleurs d'automnes, momiji. Et beaujolais-nouveau.
Pour mon troisième passage à Kyoto, j'ai encore visité de nouveaux temples, preuve de la richesse de Kyoto. Les temples ci-dessous sont assez éloignés du centre, peut être pas ceux qu'on visite
lors d'un premier passage ou lorsqu'on habite loin et qu'on manque de temps ...
Le premier c'est le Byōdō-in, il évoquera sûrement quelquechose à tout ceux qui ont déjà eu une pièce de 10 yen entre les
mains.
Celui-ci, Kifune-Jinja (ou Kibune-Jinja) n'a en soit guère d'intérêt, mais le train qui permet d'y parvenir est une attraction en lui-même. Le parcours
traverse un "tunnel de feuille d'automne", des momiji rouge flamboyant. Cette forêt est éclairée la nuit, et des wagons spécialement aménagés (sièges tournés vers l'extérieur) permettent d'observer
le spectacle, qui ne dure que quelques minutes.
Une queue interminable mais bon enfant, sous la pluie, pour gagner sa place dans le train, puis une foule de "euhéé" admiratif et estomaqué devant le show ... un grand moment de japonitude.
Je laisse les curieux aller faire un tour sur le site qui présente ce train, ici.
Plus de photos d'Osaka et de Kyoto,
ici.
Par Marc-o
-
Publié dans : Temples & compagnie
-
1
-
Recommander
Vendredi 27 novembre 2009
5
27
/11
/2009
00:00

Je me suis abstenu de prendre en photo le sujet principal, l'île elle-même, a une heure et demi de Tokyo (non loin de Kamakura et de son grand bouddha).
Un véritable massacre a la japonaise. Un désastre. Les restaurants et boutiques de souvenir s'enchaînent tout autour de l'île. A tel point que sans consommer pour profiter des terrasses, on peut
faire le tour de l'île sans apercevoir le panorama, masqué. Moyennant quelques yen, des escalators vous amènent au sommet sans effort. Et pour quelques yens de plus, une tour métallique permet
s'admirer le coucher du soleil sur le Fuji.
Ou comment un peuple si attentif aux cycles de la nature en arrive souvent à massacrer l'objet de sa passion pour mieux l'exploiter commercialement.
Des japonais font la queue pour déguster de mystérieuses galettes croustillantes. Après investigation, des poulpes compressés, façon crêpes. La spécialité locale. J'ai failli prévenir la
ligue des droits du poulpe.
Pourtant face au Fuji, seuls quelques-uns (radins ou poêtes) observent le coucher du soleil depuis la modeste plage rocheuse encore non betonnee. Pêcheurs, photographes et couples s'en donnent à
coeur joie. Mais ce soir-là Fuji ne se montrera pas.




Photos visibles en plus grand en cliquant ici.
Par Marc-o
-
Publié dans : Tokyo
-
3
-
Recommander
Samedi 21 novembre 2009
6
21
/11
/2009
00:00
Le plus grand bouddha du Japon, le voici !
Ce n'est pas Kotoku-in de Kamakura ni Todai-ji de Nara. C'est Nihon-ji de Nokogiri-yama. Celui-ci est simplement de l'autre coté de la baie de Tokyo. Il "suffit" traverser en Ferry ou via le Tunnel
sous la mer. Vue sur Tokyo ou su le Fuji stupéfiantes.
Je me fait souvent cette remarque, dans le bouddhisme les accumulations sont fréquentes. Des bouddhas, des bouddhas, plein de bouddhas partout. Je n'ai pas connaissance d'un lieu chrétien avec une
accumulation de jésus. Sur cette montagne, il y en a partout, certains ont l'air d'avoir été oublié au milieu de la forêt. Ca fait un peu nains de jardin.
Par Marc-o
-
Publié dans : Temples & compagnie
-
0
-
Recommander
Samedi 14 novembre 2009
6
14
/11
/2009
12:59
Quelques images d'une rando automnale dans la région de Tokyo.
Pas n'importe quelle rando, l'ascension du Kumotoriyama, le plus haut sommet de Tokyo ! 2000m. Bon il s'agit de la préfecture de Tokyo et non de la ville de Tokyo, mais tout de même je ne peux
m'empêcher de penser aux parisiens qui doivent se contenter de Fontainebleau pour leurs escapades du week end.
Une rando à la japonaise, tout en transport en commun : 2 heures de train, puis un bus, un lieu de bivouac charmant, un onsen de montagne un peu rudimentaire, etc ... Et au sommet une vue
imprenable sur le mont Fuji, qui ressemble à s'y méprendre à celle qu'on voit du somme des alpes de Minami (voir le récit en avril dernier,
ici).
Pour la culture générale : un champ grillagé et cadenassé, en terrasses et proche d'un court d'eau, c'est un champ de culture du wasabi. La moutarde / raifort japonaise :
Par Marc-o
-
Publié dans : Randonnée, montagne
-
2
-
Recommander