![]()
![]()
Quelques photos d'un we à Nara - et aussi un petit peu Kyoto - pour profiter des couleurs d'automnes.
Des temples et des sanctuaires, des sanctuaires et des temples. Il faut bien du courage pour ce genre de we touristique. Rien qu'à Kyoto il y aurait 2 000 temples, et 95 000 sur tout le Japon. A
comparer avec les seulement 400 églises que compterait Rome. Autant dire que Rome, pour la spiritualité, c'est un peu court ! Ils n'ont pas le niveau (pardon Ilaria ;o).
D'autant que les temples japonais sont souvent double-face : bouddhiste et shinto. Lorsque le bouddhisme est arrivé au japon, la place était déjà occupé par le shintoïsme. Plutôt que de se taper
dessus, ils ont négociés et se sont arrangés à l'amiable.
D'autres photos en
cliquant ici.
Comme toujours, la légère impression d'être face à un japon de carnaval, aussi étranger pour moi que pour les nombreux
touristes japonais qui s'y pressent. Des temples, des geishas, des kimonos ... Il me manque encore les sumos, les macaques du japon dans les Onsen, les mangas et le Mont Fuji pour être
complet. Tout cela est si éloigné de mon quotidien de Tokyo, et de celui de ses millions d'habitants. Il me reste encore des choses à comprendre sur ce pays, sa manière d'articuler tradition et
modernité.
Pour finir quelques photos de pylônes électriques dont je trouve qu'on
néglige trop souvent le potentiel esthétique. En plus c'est bien plus original que des photos de bouddhas ou de temples. Et ce sont les poteaux électriques d'une ville "sainte".
C'est loin d'être anecdotique, pour des raisons que j'ignore les lignes sont peu enterrées et la ville comme la campagne sont striées de fils électriques, pylônes et autres transformateurs façon pelote d'épingle. Et encore, ceux-là restent raisonnables
comparés à ceux que je vois tous les matins en ouvrant ma porte à Tokyo.
Par Marc-o
-
Publié dans : Temples & compagnie
-
2
-
Recommander
Scène tant de fois observée (ici c'est à Kyoto, non loin du Ginkaku-ji, le Pavillon d'argent)
Etape 1 : Mitraillage en gros plan, choix des armes laissé à chaque artilleur
Etape 2 : Moi et mes copines devant les jolies feuilles
Et pour finir la queue pour aller visiter le jardin du pavillon d'argent (qui en plus n'est même pas visible, car en réfection):
Par Marc-o
-
Publié dans : Photos
1
-
Recommander
Vendredi 28 novembre 2008
Quelques photos d'une randonnée automnale au départ de Tokyo le week-end dernier, en compagnie d'un improbable équipage franco-germano-nippo-turco-anglais, dirigé par un suisse. Une bonne moitié
de japonaise, tout de même. Okutama est l'un des nombreux spots pour toucher la nature depuis Tokyo. C'est tout de même réservé à ceux qui sont prêt à faire plus d'une heure de train.
Au début j'étais un peu inquiet. Au départ de la gare de Shinjuku, le Okutama Holliday Rapid - un train spécial week-end et randonneurs - était bondé, rempli à craquer de groupes de
petits vieux randonneurs. Plein d'entrain, chacun avec son petit sac à dos, son casse-croûte et son bâton de rando. Et le bob aussi.
Pourquoi ces retraités choisissent le dimanche pour aller randonner, en même temps que les jeunes actifs dynamiques, ambitieux et plein d'avenir ? Mystère. Peut-être pour profiter du Okutama
Holliday Rapid.
Une fois la marche entamée, la foule a disparu, dispersée dans les nombreux sentiers. Il doit y avoir de la place pour tout le monde dans ces nombreuses petites vallées étroites et
particulièrement encaissées. La fréquentation reste du même ordre qu'à Fontainebleau ou dans les calanques un beau dimanche d'automne.
Des paysages plutôt sympatiques à seulement une heure du centre la plus grande ville du monde :
On a tout de même du renoncer au Onsen (bain thermal japonais) prévu en fin de rando. Trop de monde. Les japonaises sont déçues, je les soupçonne de n'être venu que pour ça. Ce Onsen est réputé
donner la peau douce !
Quelques photos en plus ici.
Par Marc-o
-
Publié dans : Randonnée, montagne
0
-
Recommander
Dans ce pays dès qu'il y a un bon plan, on se retrouve des millions sur le coup ... c'est pourquoi je n'ai pu profiter de ce week end prolongé pour aller observer l'automne dans le sud du Japon,
à Nara ou à Kyoto. Je m'y suis pris "seulement" 3 semaines à l'avance. Plus d'hôtels, plus de Shinkansen. Désemparé, j'ai même envisagé un instant de me replier sur les package spécial automne,
tout organisé. Trop tard aussi.
Les couleurs d'automne sont un événement aussi important que les cerisiers en fleur : la foule se presse sous chaque arbre rouge, et chacun couvre l'événement qui avec son modeste photophone, qui
avec son reflex de reporter sportif dernier cri. Un site de yahoo donne même la météo des feuilles rouges - j'imagine que son équivalent
existera pour les cerisiers en fleur.
Les japonais ont l'air très attentifs à ces mouvements de la nature, il semblerait que cette attention ait des origines religieuse (shintoisme). Pas uniquement de la nature "naturelle",
d'ailleurs. En septembre, j'avais surpris en plein après-midi un attroupement dans la cours de notre building. Que des p'tites grand-mères japonaises. Ce n'était ni pour acclamer une rock star ni
pour une manif, elles s'étaient juste arrêtées pour regarder les jardiniers ré-installant les fleurs d'ornements une fois l'été passé. Elles mitraillaient les pauvres jardiniers avec leurs
photophones.
L'on ne parle plus que de ça en ce moment : "Est-ce le bon moment pour aller à Nikko ? Et à Kamakura ? Non, la semaine prochaine seulement, car là c'est trop tôt. Plus au nord ? C'est
déjà trop tard !" Ce n'est pas si simple de déterminer où sera le meilleur spot du week end : cela dépend de la race des arbres, de l'altitude, de la latitude, etc ... Ce ne sont pas de
veines spéculations, nous autres européens sommes un peu desarmés. Nous n'avons pas accès au site internet, en japonais. Et puis la saison est décalée par rapport à l'Europe. Bientôt décembre, et
pourtant c'est bien souvent encore "trop tôt" pour l'apogée des couleurs d'automnes. Et la saison de ski qui commence la semaine prochaine.
Quelques photos de Kamakura, non loin de Tokyo, ici. Pour le coup, je pense que c'était trop tôt.
Par Marc-o
-
Publié dans : Temples & compagnie
1
-
Recommander
L'automne/hiver ont l'air d'être enfin arrivé : temps sec et froid, visibilité encore inimaginable il y a seulement quelques semaines :
(Photo prise sur les hauteurs de Kamakura, près de Yokohama, à une heure de Tokyo)
Par Marc-o
-
Publié dans : Randonnée, montagne
3
-
Recommander
